Keine exakte Übersetzung gefunden für شِبه شامل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch شِبه شامل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La ratificación casi universal de la Convención y el creciente reconocimiento mundial de la importancia de los derechos del niño han contribuido al aumento creciente de la carga de trabajo del Comité de los Derechos del Niño.
    وأضاف أن التصديق شبه الشامل للاتفاقية والاعتراف العالمي المتزايد بأهمية حقوق الطفل ساهم في زيادة حجم عمل لجنة حقوق الطفل.
  • Henouda (Argelia) dice que la adhesión prácticamente universal a la Convención sobre los Derechos del Niño constituye un claro indicio de la importancia que la comunidad internacional atribuye a la protección de la infancia.
    السيدة هينودا (الجزائر): قالت إن المعدل شبه الشامل للانضمام إلى اتفاقية حقوق الطفل يشكل دليلا واضحا على تلك الأهمية التي يوليها المجتمع الدولي لحماية الأطفال.
  • El UNICEF también ha colaborado con órganos judiciales y organizaciones no gubernamentales para derogar la Ley Antimaras y buscar respuestas preventivas y de atención integral a los jóvenes involucrados en las pandillas.
    وتتعاون اليونيسيف أيضا مع الهيئات القضائية والمنظمات غير الحكومية التي تعمل على الإلغاء الجزئي لقانون مكافحة العصابات ومن أجل اتباع نهج وقائي إزاء أعضاء العصابات الشبان وتقديم خدمات شاملة لهم.